Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit dieser Website ist:
H+S Kommunikation AG
Grosszelgstrasse 24
5436 Würenlos
Schweiz
Telefon: +41 56 436 86 66
E-Mail:
Website: https://www.hsc.ch/
Bei Fragen zum Datenschutz können Sie sich über die oben genannten Kontaktdaten an uns wenden.
Der Schutz Ihrer Personendaten ist uns wichtig. Wir bearbeiten Personendaten vertraulich und in Übereinstimmung mit dem schweizerischen Datenschutzrecht, insbesondere dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und der Verordnung über den Datenschutz (DSV).
Soweit die Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (DSGVO) anwendbar ist, berücksichtigen wir zusätzlich deren Bestimmungen.
Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen. Als Bearbeiten gilt jeder Umgang mit Personendaten, insbesondere das Beschaffen, Speichern, Verwenden, Verändern, Bekanntgeben, Archivieren oder Löschen von Daten.
Wir bearbeiten Personendaten insbesondere zu folgenden Zwecken:
Wir bearbeiten nur diejenigen Personendaten, die für die jeweiligen Zwecke erforderlich sind.
Soweit die DSGVO anwendbar ist, erfolgt die Bearbeitung insbesondere auf Grundlage der Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Massnahmen, unserer gesetzlichen Verpflichtungen, Ihrer Einwilligung oder unserer berechtigten Interessen an einem sicheren und wirtschaftlichen Betrieb sowie an der Weiterentwicklung unserer Website und unseres Unternehmens.
Unsere Website wird bei folgendem Hosting-Dienstleister betrieben:
BlueMouse GmbH
Täfernstrasse 26
5405 Baden-Dättwil
Schweiz
Der Serverstandort befindet sich in Zürich, Schweiz.
Beim Besuch unserer Website können durch den Webserver automatisch technische Informationen erfasst und in Server-Logdateien gespeichert werden. Dazu können insbesondere gehören:
Diese Daten werden benötigt, um die Website bereitzustellen, deren Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten sowie technische Probleme und missbräuchliche Zugriffe zu erkennen und zu untersuchen.
Die Server-Logdateien werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für diese Zwecke erforderlich ist, sofern keine längere Aufbewahrung aufgrund gesetzlicher Pflichten oder zur Untersuchung konkreter Sicherheitsvorfälle erforderlich ist.
Wenn Sie uns über ein Kontaktformular, per E-Mail, telefonisch oder auf andere Weise kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben. Dazu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Unternehmen sowie der Inhalt Ihrer Anfrage gehören.
Wir verwenden diese Daten, um Ihre Anfrage zu bearbeiten, mit Ihnen zu kommunizieren und gegebenenfalls vorvertragliche oder vertragliche Massnahmen durchzuführen.
Die Daten werden so lange aufbewahrt, wie dies für die Bearbeitung Ihrer Anfrage und die weitere Geschäftsbeziehung erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
Unsere Website kann Cookies und ähnliche Technologien einsetzen. Cookies sind kleine Dateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden oder Informationen in Ihrem Browser speichern.
Wir können technisch notwendige Cookies verwenden, die für den Betrieb und die Funktion der Website erforderlich sind. Darüber hinaus können Cookies oder ähnliche Technologien für statistische Zwecke eingesetzt werden.
Sie können Cookies über die Einstellungen Ihres Browsers löschen oder deren Speicherung einschränken bzw. verhindern. Bitte beachten Sie, dass dadurch einzelne Funktionen der Website eingeschränkt sein können.
Wir verwenden auf unserer Website Matomo, eine Open-Source-Software zur statistischen Analyse der Nutzung unserer Website.
Matomo wird von uns selbst bzw. auf der von uns genutzten Hosting-Infrastruktur betrieben. Die Matomo-Installation befindet sich auf einem Server der BlueMouse GmbH mit Serverstandort Zürich, Schweiz.
Die im Rahmen der Webanalyse erhobenen Daten werden nicht zu Analysezwecken an den Anbieter von Matomo übermittelt.
Im Rahmen der Webanalyse können insbesondere folgende Informationen bearbeitet werden:
Die IP-Adresse wird so konfiguriert, dass sie anonymisiert bzw. gekürzt gespeichert wird.
Soweit Matomo Cookies verwendet, dienen diese der statistischen Analyse der Nutzung unserer Website, beispielsweise zur Erkennung wiederkehrender Besuche. Sie können die Speicherung von Cookies in Ihrem Browser einschränken oder verhindern.
Die mit Matomo erhobenen Daten verwenden wir ausschliesslich zur statistischen Auswertung sowie zur Verbesserung unserer Website und unserer Angebote. Sie werden nicht für personalisierte Werbung verwendet.
Unsere Website verwendet Google Maps zur Darstellung von Karten, Standorten und geografischen Informationen.
Google Maps wird auf den entsprechenden Seiten direkt geladen. Dadurch wird bereits beim Aufruf einer Seite, auf der Google Maps eingebunden ist, automatisch eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt. Eine vorgängige Aktivierung durch den Website-Besucher ist nicht erforderlich.
Dabei können insbesondere folgende Informationen an Google übermittelt werden:
Wenn Sie gleichzeitig bei einem Google-Konto angemeldet sind, kann Google die übermittelten Informationen gegebenenfalls Ihrem Google-Konto zuordnen.
Auf die weitere Bearbeitung der an Google übermittelten Daten durch Google haben wir keinen unmittelbaren Einfluss.
Für Nutzer in der Schweiz werden Google-Dienste grundsätzlich durch Google Ireland Limited bereitgestellt. Im Rahmen der Leistungserbringung können Personendaten jedoch auch durch andere Gesellschaften der Google-Gruppe und in Staaten ausserhalb der Schweiz bearbeitet werden, insbesondere in den USA.
Weitere Informationen zur Bearbeitung von Personendaten durch Google und zu den Einstellungsmöglichkeiten für Ihr Google-Konto finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.
Wir können Personendaten an Dritte bekanntgeben, wenn dies für die in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Zwecke erforderlich ist.
Dazu gehören insbesondere:
Zu den im Zusammenhang mit dieser Website eingesetzten Dienstleistern gehören insbesondere die BlueMouse GmbH als Hosting-Dienstleister sowie Google im Zusammenhang mit den oben beschriebenen Diensten.
Dienstleister bearbeiten Personendaten entweder in unserem Auftrag oder im Rahmen ihrer eigenen datenschutzrechtlichen Verantwortung.
Eine Weitergabe oder ein Verkauf von Personendaten an Dritte zu deren eigenen Werbezwecken erfolgt durch uns nicht.
Ein wesentlicher Teil unserer technischen Infrastruktur, insbesondere das Hosting unserer Website und unserer Matomo-Installation, befindet sich in der Schweiz.
Bei einzelnen externen Diensten, insbesondere Google Maps, können Personendaten jedoch auch ausserhalb der Schweiz bearbeitet werden.
Dies kann insbesondere Staaten des Europäischen Wirtschaftsraums sowie die USA und weitere Staaten umfassen, in denen die jeweiligen Anbieter oder deren Dienstleister Einrichtungen betreiben.
Befindet sich ein Empfänger in einem Staat, dessen Datenschutzrecht keinen angemessenen Schutz gewährleistet, stellen wir – soweit gesetzlich erforderlich – einen geeigneten Schutz sicher. Dies kann insbesondere durch anerkannte Standarddatenschutzklauseln, anerkannte Datenschutzrahmen oder andere gesetzlich vorgesehene Garantien erfolgen.
In gesetzlich vorgesehenen Fällen kann eine Datenübermittlung ausserdem aufgrund einer Einwilligung, zur Vertragsabwicklung, zur Feststellung, Ausübung oder Durchsetzung von Rechtsansprüchen oder aus anderen gesetzlich zulässigen Gründen erfolgen.
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um Personendaten vor Verlust, Missbrauch, unberechtigtem Zugriff, Veränderung und unberechtigter Offenlegung zu schützen.
Unsere Website verwendet eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Dadurch werden Daten, die zwischen Ihrem Browser und unserem Webserver übertragen werden, verschlüsselt übertragen.
Trotz angemessener Sicherheitsmassnahmen kann bei der Datenübertragung über das Internet keine absolute Sicherheit gewährleistet werden.
Wir speichern Personendaten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Bearbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche bzw. vertragliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
Entfällt der Bearbeitungszweck und besteht keine Aufbewahrungspflicht mehr, werden die entsprechenden Personendaten gelöscht oder anonymisiert.
Sie haben im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts insbesondere das Recht, Auskunft darüber zu verlangen, ob wir Personendaten über Sie bearbeiten und welche Daten dies sind.
Sie können ausserdem im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere die Berichtigung unrichtiger Personendaten, die Löschung bzw. Vernichtung von Personendaten sowie die Herausgabe oder Übertragung bestimmter Personendaten verlangen.
Soweit eine Datenbearbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese grundsätzlich jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Bitte richten Sie entsprechende Anfragen an die unter Ziffer 1 genannten Kontaktdaten.
Zur Vermeidung einer unberechtigten Herausgabe von Daten können wir einen geeigneten Identitätsnachweis verlangen.
Betroffene Personen haben zudem die Möglichkeit, sich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) zu wenden.
Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen, insbesondere wenn wir unsere Datenbearbeitungen ändern, neue Dienste einsetzen oder neue gesetzliche Vorgaben gelten.
Es gilt die jeweils auf unserer Website veröffentlichte Fassung.
Stand: September 2026
